UK

Spośród mieszkańców Anglii i Walii urodzonych poza granicami Zjednoczonego Królestwa drugą największą grupę stanowią osoby urodzone w Polsce, podczas gdy 20 lat wcześniej były one na miejscu osiemnastym. Tak wynika z danych opublikowanych w piątek przez brytyjski urząd statystyczny ONS. ONS porównał statystyki dotyczące mieszkańców Anglii i Walii, którzy urodzili...

Transseksualna osoba, która będąc mężczyzną zgwałciła dwie kobiety, po czym dokonała prawnej zmiany płci, nie będzie odsiadywać wyroku w kobiecym więzieniu - oświadczyła w czwartek szefowa szkockiego rządu Nicola Sturgeon. Uznanie we wtorek przez sąd w Glasgow 31-letniej Isli Bryson za winną dwóch gwałtów, których dokonała w 2016 i 2019...

Przypadek transseksualnej osoby, która dokonała dwóch gwałtów jako mężczyzna, a chce odsiadywać wyrok w kobiecym oddziale, wzmógł kontrowersje wokół przyjętej przez szkocki parlament ustawy pozwalającej na prawną zmianę płci na podstawie jedynie własnej deklaracji. We wtorek sąd w Glasgow orzekł, że 31-letnia Isla Bryson jest winna dwóch gwałtów na kobietach,...

W lipcu, w 80. rocznicę śmierci generała Władysława Sikorskiego, jego pomnik zostanie odsłonięty na cmentarzu w mieście Newark-on-Trent w środkowej Anglii, gdzie był pochowany przez 50 lat - poinformował we wtorek dziennik "Newark Advertiser". Jego autorem jest brytyjski rzeźbiarz Andrew Lilley, który wcześniej wykonał dwa inne pomniki sławnych Polaków -...

W wieku 26 lat zmarła Rachel Morgan pracująca w brytyjskiej szkole w Kumbrii. Przyczyna śmierci nie została dotychczas ujawniona. Kobieta była nauczycielką najmłodszych uczniów w wieku od czterech do siedmiu lat. Pracowała w Kells Infant School w północno-zachodniej Anglii.Dyrektorka placówki Wendy Figes przekazała, że Morgan prowadziła zajęcia z informatyki oraz...

Dziewczynkę, która trafiła do jednego z brytyjskich szpitali wypisano, stawiając błędną diagnozę. W jej wyniku straciła ona wszystkie kończyny. Sąd Najwyższy w Londynie przyznał jej 39 milionów funtów odszkodowania. Dziecko trafiło na oddział ratunkowy w szpitalu Frimley Park w Surrey. Jego objawy - wysoka temperatura, szybkie bicie serca, ból nóg,...

Obchody jubileuszu 70-lecia Polskiej Macierzy Szkolnej (PMS) zainaugurowano w ambasadzie RP w Londynie. Od 1953 r. organizacja wspiera nauczanie języka polskiego i kultury polskiej wśród dzieci mieszkających w Wielkiej Brytanii. "Dzisiejszy jubileusz stanowi podsumowanie siedemdziesięciu lat nieprzerwanych starań i zabiegów, ciężkiej codziennej pracy pokoleń nauczycieli, których celem było zachowanie nauczania...

Premier Rishi Sunak otrzymał mandat za jazdę samochodem bez pasów. To dopiero drugi przypadek, gdy szefa brytyjskiego rządu przyłapano na złamaniu prawa w okresie jego urzędowania.  Przewinienie Rishiego Sunaka mogłoby nie wyjść na jaw, gdyby on sam nie opublikował na Instagramie nagrania, na którym komentował rządowy program wyrównywania szans i...

Sklepy sprzedające nielegalne e-papierosy i sprzedaż e-papierosów dzieciom stały się najpoważniejszymi zagrożeniami w handlu detalicznym w Wielkiej Brytanii - uważają urzędnicy zajmujący się ochroną konsumentów, o czym informuje w czwartek stacja BBC. Cytowani przez BBC eksperci zajmujący się zdrowiem dzieci podkreślają, że już teraz są "głęboko zaniepokojeni" coraz częstszym sięganiem...

W wieku 93 lat zmarł w środę pochodzący z Polski Zigi Shipper - jeden z ostatnich mieszkających w Wielkiej Brytanii i jeden z najbardziej aktywnych ocalałych z Holokaustu. Shipper urodził się w 1930 roku w Łodzi. Po niemieckiej napaści na Polskę trafił w 1930 r. do łódzkiego getta, gdzie pracował...

27-letnia Polka oraz jej czteroletnia córka zostały śmiertelnie potrącone przez samochód w Leeds na północy Anglii - poinformowała we wtorek policja hrabstwa West Yorkshire. Do tragedii doszło, gdy kobieta odprowadzała dziewczynkę do przedszkola. Wypadek miał miejsce w poniedziałek rano, natomiast we wtorek policja ujawniła personalia ofiar, którymi są mieszkające w...

W 2022 roku w Wielkiej Brytanii z powodu strajków utracono 1,628 mln dni roboczych, co jest najwyższą liczbą od 1990 roku i to mimo tego, że dane w rzeczywistości dotyczą tylko sześciu miesięcy - podał we wtorek brytyjski urząd statystyczny ONS. Statystyka za 2022 rok obejmuje okres jedynie od czerwca...

Brytyjski rząd planuje rozszerzyć uprawnienia służb policyjnych, aby pozwolić im skuteczniej walczyć z protestami negatywnie wpływającymi na innych ludzi.  Zgodnie z nowymi wytycznymi, policja mogłaby mieć możliwość przerywania protestów, zanim jeszcze doprowadzą one do zakłóceń. Stwierdzono, że zmiany mają na celu zapewnienie policji większej elastyczności i jasności co do tego,...

Zakaz używania jednorazowych plastikowych kubków, sztućców, talerzy i pojemników na żywność wejdzie w życie w Anglii w październiku tego roku - ogłosiło w sobotę brytyjskie ministerstwo środowiska. Podobne zakazy już od 2021 obowiązują w Szkocji i Walii. Według szacunków, w Anglii zużywanych jest rocznie 2,7 mld sztuk jednorazowych sztućców -...

Przed stadionem Old Trafford Manchesteru United w Wielkiej Brytanii doszło do brutalnej interwencji policji, która została zarejestrowana na nagraniu. W czasie pomeczowych starć kibiców wywiązała się dyskusja pomiędzy mężczyzną a trzema funkcjonariuszami. Wtedy to jeden z nich gwałtownie popchnął kibica, powodując jego upadek na ziemię. Na filmie widać leżącego, który...

Chaosu w Wielkiej Brytanii ciąg dalszy. W wyniku wdrażania przepisów wynikających z umowy o handlu i współpracy (TCA), unijni przewoźnicy stracili część uprawnień. Teraz brytyjski Departament Transportu łagodzi swoje stanowisko i informuje, że do końca marca nie będzie nakładał kar finansowych dla przewoźników, niezarejestrowanych na terenie UK, za nieprzestrzeganie tych...

Brytyjski rząd złożył w Izbie Gmin projekt ustawy nakładającej obowiązek utrzymania w czasie strajków minimalnego poziomu usług w kluczowych sektorach. Projekt jest reakcją na trwającą od początku grudnia falę strajków płacowych. Zgodnie z projektem, niektórzy członkowie związków zawodowych będą musieli pracować w czasie strajków. Wprowadzenie takiego obowiązku w odniesieniu do...

Brytyjski rząd przedstawił w poniedziałek nowe, znacznie ograniczone w stosunku do obecnych, zasady wsparcia dla przedsiębiorstw w związku z wysokim cenami energii. W efekcie koszt tego wsparcia dla budżetu zmniejszy się o ok. 70 proc. Zgodnie z nowym systemem, który będzie obowiązywał od początku kwietnia tego roku do końca marca...

Brytyjski rząd poinformował, że w Anglii zakazane zostanie korzystanie z jednorazowych przedmiotów, takich jak plastikowe sztućce, talerze i tacki. Podobne rozwiązania wprowadzono już w Szkocji i Walii.   Według minister środowiska Theresy Coffey ruch ten podyktowany jest potrzebą ochrony środowiska dla przyszłych pokoleń. Podobny zakaz funkcjonuje już w Szkocji i Walii,...

Od niedzieli pasażerowie bezpośrednich lotów z Chin kontynentalnych do Wielkiej Brytanii są poddawani wyrywkowym testom na obecność Covid-19, a wszystkie pozytywne próbki będą wysyłane do sekwencjonowania w celu wykrycia ewentualnych nowych wariantów wirusa. "To jeszcze bardziej zwiększy zdolność Wielkiej Brytanii do identyfikowania wszelkich nowych wariantów, które mogą krążyć w Chinach...

45-letni mężczyzna zabił swoją 84-letnią matkę w jednym z sennych miasteczek w sercu Anglii. Policja potrzebowała dnia, by ująć sprawcę, i nie ma wątpliwości, że to syn jest sprawcą zbrodni. Zaapelowała jednak do mieszkańców o pomoc. Jak przekazała lokalna policja, o morderstwo kobiety oskarżono jej 45-letniego syna. Mężczyzna został aresztowany...

Rosnące koszty paliw i ceny energii najwyraźniej nie wpływają negatywnie na branżę turystyczną. A przynajmniej nie wszędzie. Wielka Brytania spodziewa się, że w 2023 roku turyści wydadzą w kraju rekordowo dużo pieniędzy. Jak podała instytucja VisitBritain, zajmująca się promocją Zjednoczonego Królestwa jako kierunku wyjazdowego, odwiedzający Wyspy mają wydać w 2023...

Media poinformowały, że 2022 rok był najcieplejszym rokiem w historii pomiarów w Wielkiej Brytanii.  Zgodnie z informacjami przekazanymi przez meteorologów, po raz pierwszy w Wielkiej Brytanii średnia roczna temperatura powietrza przekroczyła 10Celsjusza.Średnia roczna temperatura powietrza w Wielkiej Brytanii w minionym roku wyniosła 10,03℃. Najwyższą roczną średnią temperaturę zarejestrowano w Anglii,...

W ostrym liście do premiera Wielkiej Brytanii Rishiego Sunaka sekretarz generalny federacji związków zawodowych TUC Paul Nowak stwierdził, że służby sektora publicznego są w kryzysie po latach niedofinansowania i brakach w personelu; wezwał do całkowitej zmiany kierunku obranego przez rząd - pisze w środę portal telewizji Sky News. W Wielkiej...