UK

W wieku 75 lat zmarł były piłkarz i menedżer reprezentacji Anglii Kevin Keegan. Chorował na nowotwór. Legendarny piłkarz zapisał się złotym zgłoskami w historii angielskiego futbolu. Grał m.in. w Newcastle United czy Liverpoolu. Był dwukrotnym laureatem nagrody Złotej Piłki. Informacje o śmierci Kevina Keegana podała rodzina sportowca. „Z ogromnym smutkiem informujemy,...

Count Binface, podający się za kosmitę człowiek w hełmie przypominającym kosz na śmieci, to najbardziej rozpoznawalny z ponad 30 kandydatów, z którymi 13 sierpnia w wyborach uzupełniających do Izby Gmin zmierzy się szef prawicowo-populistycznej partii Reform UK Nigel Farage. Wszystkie główne partie zbojkotowały wybory, do których doprowadził Farage, rezygnując z...

Piłkarze Hiszpanii po dogrywce wygrali mistrzostwo świata, wygrywając z Argentyną 1:0. W meczu o trzecie miejsce Anglia pokonała Francję 6:3 (4:0). Po trwających ponad miesiąc mistrzostwach wygrała najlepsza drużyna. Natomiast rozczarowani Anglicy pokonali jeszcze bardziej rozczarowanych Francuzów.Piękny turniej, mimo okoliczności związanych m.in. z wpływami Donalda Trumpa na działania FIFA i...

39-letni mieszkaniec Liverpoolu usłyszał zarzut szpiegostwa na rzecz Iranu - poinformował w piątek wydział antyterrorystyczny londyńskiej policji. Pomaganie zagranicznej służbie wywiadowczej - tak brzmi formalny zarzut dla Vahida A., który aresztowany został w środę w Birmingham, a w piątek rano stanął przed sądem magistrackim w Westminsterze.Śledczy przeszukali w związku ze...

Na trzy lata sąd w Southampton skazał w piątek matkę zabójcy Henry’ego Nowaka za pomaganie synowi i usunięcie narzędzia zbrodni z miejsca przestępstwa. Sędzia William Mousley podkreślił, że pięćdziesięciotrzyletnia Kiran Kaur chciała pomóc zabójcy zabierając i ukrywając długi nóż, którego jej syn użył do zabicia studenta. Dodał, że odpowiedzialny rodzic...

Londyński sąd skazał na karę więzienia dwóch hakerów za przeprowadzenie cyberataku na londyński transport publiczny. Straty spowodowane atakiem z 2024 r. wyniosły ok. 29 milionów funtów. Thalha Jubair i Owen Flowers przyznali się wcześniej do winy. Każdy z nich został skazany na pięć i pół roku więzienia. Ten pierwszy ma...

Brytyjska policja aresztowała mężczyznę, który groził, że zamorduje Nigela Farage'a, lidera prawicowej Reform UK - powiadomił w środę „Daily Telegraph”. Według dziennika podejrzany określał się w sieci mianem „terrorysty”. „Jeśli wygrasz, strzelę ci w głowę” - między innymi takie słowa pod adresem Farage'a skierował podejrzany 8 maja na platformie X,...

Zabójstwo prawicowej polityczki Ann Widdecombe było „atakiem wymierzonym w konkretną osobę” - powiedział we wtorek zastępca komisarza londyńskiej policji, Laurence Taylor, dodając, że motywacje napastnika nadal nie są znane. Taylor określił zeszłotygodniowy atak na polityczkę w jej domu w hrabstwie Devon mianem „brutalnego”. - Jest jasne, że był to atak...

Brytyjska policja poinformowała o aresztowaniu 12 osób w związku z wykryciem możliwego zagrożenia dotyczącego wydarzenia islamskiego, które odbyło się w miniony weekend. Aresztowań dokonano w ramach śledztwa „związanego z terroryzmem o charakterze skrajnie prawicowym”. Policja przekazała, że do aresztowań doszło w niedzielę i poniedziałek w całej Anglii - po tym,...

Brytyjska policja poinformowała o aresztowaniu nowego podejrzanego o zamordowanie byłej prawicowej polityczki Ann Widdecombe. Aresztowany w piątek poprzedni podejrzany został zwolniony z aresztu bez postawienia zarzutów. W sobotę wieczorem w południowym Yorkshire został zatrzymany 28-letni podejrzany. Jest białym obywatelem Zjednoczonego Królestwa - przekazała policja Devon i Kornwalii. Poprzedni podejrzany -...

Londyńska straż pożarna ostrzegła przed ekstremalnym ryzykiem pożarowym w ten weekend, apelując do mieszkańcy brytyjskiej stolicy, by zachowali szczególną ostrożność odpoczywając w licznych miejskich parkach. Ziemia i roślinność są wysuszone, a na deszcz się nie zapowiada. Wprawdzie wiatr przynosi ulgę mieszkańcom stolicy, ale jednocześnie ułatwić może rozprzestrzenianie się pożaru. Liczne...

Brytyjska policja zwolniła z aresztu 26-letniego mężczyznę zatrzymanego w związku z zabójstwem prawicowej, byłej polityczki Ann Widdecombe. Jak przekazano w sobotnim komunikacie, mężczyzna nie jest już objęty dochodzeniem. „Detektywi nadal prowadzą liczne czynności wyjaśniające w ramach trwającego śledztwa i pozostajemy zdecydowani ustalić wszystkie okoliczności związane z tym zdarzeniem” – powiedział...

Wybory uzupełniające w Clacton, które zdecydują, czy Nigel Farage - lider partii Reform UK - wróci do Izby Gmin, odbędą się 13 sierpnia - poinformowały lokalne władze. Rada dystryktu Tendring we wschodnim Essex poinformowała, że kandydaci będą mieli cztery dni na zgłaszanie się, pomiędzy 14 i 17 lipca. Tyle, że...

Nie żyje Bonnie Tyler - piosenkarka znana takich hitów jak "It’s a Heartache”, "Total Eclipse of the Heart” czy "Holding Out for a Hero". Informację o śmierci artystki przekazała rodzina. 16 czerwca rodzina Bonnie Tyler przekazała, że 75-latka została wybudzona ze śpiączki farmakologicznej w szpitaliu w Portugalii. Jej stan określano jako...

Trzynaście i pół roku więzienia oraz pięć lat nadzoru po wyjściu na wolność - taki wyrok usłyszał w środę w Londynie zafascynowany Hitlerem Brytyjczyk, który planował atak terrorystyczny. Radykalizacji uległ w internecie jako dziecko. „Wszyscy ci, którzy nie są po naszej stronie, muszą zginąć" - zanotował Alfie Coleman w pamiętniku,...

Książę Harry, piosenkarz Elton John i pięć innych znanych osób przegrały we wtorek w głośnym procesie z Associated Newspapers, wydawcą „Daily Mail”, któremu zarzucali nielegalne pozyskiwanie informacji, m.in. przez zakładanie podsłuchów. Koszty sądowe to ok. 50 mln funtów. Sąd w Londynie odrzucił wszystkie roszczenia grupy. „Powodowie nie zdołali udowodnić zarzutów...

Brytyjskie myśliwce przechwyciły rosyjski samolot patrolowy Tu-142, który zrzucał boje sonarowe w pobliżu brytyjskiego lotniskowca - przekazało w poniedziałek ministerstwo obrony w Londynie. Do zdarzenia doszło 2 lipca na północnym Atlantyku. „Podczas działań na Morzu Norweskim w ramach operacji Firecrest do brytyjskiej lotniskowcowej grupy uderzeniowej wielokrotnie zbliżał się rosyjski morski...

Angielscy lekarze chcą nagradzać mieszkańców za regularną aktywność fizyczną, oferując im zniżki i vouchery za codzienne spacery. Angielska służba zdrowia (NHS England) stawia w ten sposób na profilaktykę. Około 30 minut dziennie spokojnego spaceru albo 20 minut żwawego marszu złożą się w skali miesiąca na dystans zbliżony do maratonu, a...

Sąd w Londynie skazał w piątek na osiem i 12 lat więzienia dwóch obywateli Rumunii, którzy zranili nożem czołowego dziennikarza mającej siedzibę w Wielkiej Brytanii, opozycyjnej wobec władz w Teheranie stacji telewizyjnej Iran International. Mężczyźni działali na zlecenie władz irańskich. Pouria Zeraati został trzykrotnie pchnięty nożem w nogę w trakcie...

Vickrum Digwa, który w ubiegłym roku zamordował studenta polskiego pochodzenia Henry'ego Nowaka, chce się odwołać od wyroku dożywocia - potwierdził w piątek Sąd Apelacyjny Anglii i Walii. Sam wniosek nie oznacza automatycznie, że do procesu apelacyjnego dojdzie. Sędzia musi najpierw wydać na to zgodę, uznając, że zachodzą przesłanki, by znów...

Premier Wielkiej Brytanii Keir Starmer przeprosił w czwartek za rolę, jaką władze w Londynie odegrały w odbieraniu dzieci niezamężnym kobietom. Szef rządu mówił w Izbie Gmin (niższej izbie parlamentu), że wymuszając na nich przez dekady przekazywanie dzieci do adopcji, państwo okryło się wstydem. - To nie jest wasz wstyd. Nigdy...

Policjanci biorący udział w zeszłorocznym aresztowaniu umierającego studenta polskiego pochodzenia Henry'ego Nowaka w Southampton zostali objęci dochodzeniem, które ustalić ma, czy dopuścili się rażącego naruszenia dyscypliny - poinformował Niezależny Urząd ds. Postępowania Policji (IOPC). IOPC poinformowało, że sprawdza, czy funkcjonariusze z policji hrabstwa Hampshire i Isle of Wight dopuścili się...

Londyńskie lotnisko Heathrow zaoferowało darmową terapię indywidualną i całodobową infolinię dla mieszkańców pobliskich osiedli, którzy mogą ucierpieć wskutek planowanej budowy trzeciego pasa startowego - przekazał we wtorek portal Independent. Lotnisko uruchomiło usługę wsparcia zdrowia psychicznego dla mieszkańców, przyznając, że „lata niepewności wokół rozbudowy wywołały niepokój” w lokalnej społeczności.Właściciel lotniska -...

Tytoniowy gigant British American Tobacco (BAT) poinformował, że zredukuje 5,5 tys. miejsc pracy na całym świecie w ramach „programu transformacji”, którego celem jest uzyskanie oszczędności w kwocie 600 mln funtów do 2028 roku. „Spodziewamy się, że do końca tego roku zmiany spowodują redukcję 5500 miejsc pracy na całym świecie. Dodatkowo...